Save money on your next flight

Skyscanner is the world’s leading flight search engine, helping you find the cheapest flights to destinations all over the world.

Aloha! If you’re looking up the Hawaiian word for “best friend”, you’ve come to the right place. Having a best friend is one of life’s greatest gifts. In the Hawaiian culture, friends and family are the most cherished relationships. The Hawaiian language has some beautiful words that capture the essence of best friendship.

If you’re short on time, here’s a quick answer to your question: The Hawaiian phrase for best friend is hoaaloha. This literally translates to “beloved companion” or “friend who is loved”.

The Significance of Friendship in Hawaiian Culture

Friendship holds great importance in Hawaiian culture. The Hawaiian word for best friend is “hiapo,” which signifies a deep and meaningful bond. In Hawaiian culture, friends are considered an extension of one’s family, and their presence in one’s life is valued and cherished.

The ‘Ohana Concept

The concept of ‘ohana, which means family in Hawaiian, extends beyond blood relations and includes close friends. In Hawaiian culture, friends are often regarded as ‘ohana and are treated with the same love, respect, and loyalty as family members. This emphasis on friendship reinforces the belief that true friends are there for each other through thick and thin, just like family.

According to Hawaiian tradition, the ‘ohana concept is based on the idea that everyone is interconnected and that the strength of these connections is what brings harmony and balance to the community. Friends are seen as an integral part of this network, providing support, guidance, and companionship.

Talking Story

In Hawaiian culture, the art of “talking story” is a common practice among friends. It involves sharing personal experiences, stories, and wisdom, often while sitting in a relaxed and informal setting. This tradition fosters a sense of camaraderie and deepens the bonds of friendship.

Talking story allows friends to connect on a deeper level, sharing their joys, sorrows, and life lessons. It promotes open communication, empathy, and understanding, creating a safe space for friends to be vulnerable and seek advice or guidance.

Sharing the Aloha Spirit

The Aloha Spirit is a fundamental value in Hawaiian culture, encompassing love, compassion, and respect for others. Friends in Hawaii embody the Aloha Spirit by treating each other with kindness, generosity, and aloha (love).

Sharing the Aloha Spirit means going beyond superficial interactions and genuinely caring for the well-being of others. Friends in Hawaiian culture often express their affection through acts of kindness, such as helping each other in times of need, supporting each other’s dreams and aspirations, and celebrating life’s milestones together.

The spirit of aloha extends beyond the boundaries of Hawaii, as it promotes inclusivity and acceptance of people from all walks of life. It teaches us to embrace diversity and foster meaningful connections with others, regardless of cultural or personal differences.

For more information on Hawaiian culture and the significance of friendship, you can visit

The Origins and Meanings of the Term Hoaaloha

The Hawaiian word for best friend is “hoaaloha.” This term is deeply rooted in the Hawaiian culture and carries significant meaning. To understand the true essence of hoaaloha, let’s break down the word and explore its origins.

Breakdown of the Word Hoaaloha

The word “hoa” in Hawaiian means companion or friend. It represents a bond between individuals based on mutual respect and support. The term “aloha” is widely recognized as the Hawaiian word for love, compassion, and affection. When combined, “hoaaloha” creates a powerful term that goes beyond just a casual friendship.

In Hawaiian culture, hoaaloha refers to a deep and lasting friendship, where individuals are connected on a spiritual level. It is a relationship built on trust, loyalty, and shared experiences. Hoaaloha embodies the values of reciprocity and aloha spirit, emphasizing the importance of treating others with kindness and respect.

Other Ways to Say Best Friend in Hawaiian

While hoaaloha is the most commonly used term for best friend in Hawaiian, there are other variations that also convey the same meaning. Some alternatives include:

  • Hoahānau – This term emphasizes the bond of brotherhood or sisterhood between friends.
  • Kapena – This word refers to a close and trusted friend, often considered a confidant.
  • Pono – Pono means righteous or balanced and can be used to describe a friend who brings harmony and positivity into your life.

Whether you use hoaaloha or one of its alternatives, the underlying message remains the same – the Hawaiian culture values deep and meaningful connections with friends. The term hoaaloha reminds us to cherish and nurture these relationships, as they are essential for our overall well-being.

To learn more about the Hawaiian language and its cultural significance, visit

When and How to Use Hoaaloha

Are you curious about the Hawaiian word for best friend? Look no further than “Hoaaloha.” This beautiful term is often used in Hawaiian culture to describe a close friend, someone who is cherished and trusted. Knowing when and how to use Hoaaloha can help you express your deep bond with your friends in a unique and meaningful way.

Referring to Your Close Friends

Hoaaloha is a term that can be used to refer to your closest friends. Whether you’re introducing them to others or simply talking about them, using Hoaaloha adds a special touch. For example, you can say, “This is my Hoaaloha, Sarah. We’ve been through thick and thin together.” The word Hoaaloha captures the essence of a deep and enduring friendship.

Wedding Vows and Other Ceremonies

When it comes to special occasions like weddings or other ceremonies, incorporating Hawaiian elements can be a wonderful way to add meaning and symbolism. Using Hoaaloha in your wedding vows, for instance, shows the profound bond and commitment you have with your partner. You can say, “I promise to be your Hoaaloha, your best friend, for the rest of our lives.” This heartfelt declaration encapsulates the idea of friendship and love intertwined.

Hawaiian Themed Parties or Events

If you’re planning a Hawaiian themed party or event, incorporating the word Hoaaloha can enhance the overall atmosphere and authenticity. Whether it’s a birthday celebration or a corporate gathering, using Hoaaloha to refer to your guests adds a personal and welcoming touch. You can create custom invitations saying, “Join us for a night of fun and celebration with our Hoaaloha!” This will make your guests feel valued and appreciated.

Using Hoaaloha is a wonderful way to honor Hawaiian culture and express the deep connections you have with your friends. So, next time you want to refer to your best friend, consider using this beautiful Hawaiian word and celebrate the bond you share. Mahalo!

The Bond of Hoaaloha

The Hawaiian word for best friend is “Hoaaloha.” In the Hawaiian culture, the bond of friendship is highly valued and cherished. Hoaaloha represents more than just a friend; it embodies loyalty, commitment, and a deep connection between individuals.

Loyalty and Commitment

Hoaaloha is characterized by unwavering loyalty and commitment. A true hoaaloha stands by your side through thick and thin, supporting you in both good times and bad. This bond is built on trust and mutual respect, creating a foundation that can withstand any challenge.

According to a study conducted by the University of Hawaii, individuals with strong friendships experience lower levels of stress and have a higher sense of well-being. This highlights the importance of having hoaaloha in our lives, as they provide a sense of security and emotional support.

Shared Experiences

One of the defining aspects of hoaaloha is the shared experiences that are created together. Whether it’s exploring the beautiful landscapes of Hawaii, attending cultural events, or simply spending quality time together, these shared moments strengthen the bond of friendship.

Research has shown that engaging in activities with friends can improve overall happiness and life satisfaction. When we share experiences with our hoaaloha, we create lasting memories that bring us joy and enhance our sense of belonging.

Unconditional Support

Hoaaloha provides unconditional support, offering a shoulder to lean on and a listening ear. They celebrate your victories and provide comfort during challenging times. This unwavering support fosters a sense of belonging and acceptance.

Studies have shown that having strong social connections can improve mental health and overall well-being. Having hoaaloha who offer support and understanding can positively impact our emotional resilience and help us navigate through life’s ups and downs.


The Hawaiian concept of hoaaloha beautifully captures the spirit of best friendship. More than just someone to hang out with, your hoaaloha will be by your side through life’s ups and downs. Staying true to the aloha spirit, hoaaloha relationships are built on love, compassion, joy and harmony. There’s no better way to describe your closest, dearest friend than hoaaloha. Now that you know this special Hawaiian word, you can start using it to let your BFF know just how much they mean to you!

Sharing is caring!

Similar Posts