Save money on your next flight

Skyscanner is the world’s leading flight search engine, helping you find the cheapest flights to destinations all over the world.

The ocean is an integral part of Hawaiian culture and language. For native Hawaiians, the ocean is a source of life, food, spirituality and identity. The Hawaiian language has several beautiful words that describe the ocean and evoke its deep cultural significance.

If you’re short on time, here’s a quick answer to your question: In Hawaiian, the word for ocean is moana.

In this comprehensive article, we will dive deeper into the Hawaiian words for ocean, examine their meanings and cultural context, and understand why the ocean holds such importance in Hawaiian culture and worldview. We will look at common Hawaiian ocean terms like moana, kai, ale, nalu, and more. With over 3000 words spanning key sections and subtopics, we aim to provide an extensive look at how ocean is referred to in the Hawaiian language.

The Significance of the Ocean in Hawaiian Culture

Subheading 1 – The ocean as a life source

The ocean holds immense importance in Hawaiian culture, serving as a vital life source for the islands and its people. With the abundance of marine life, the ocean has provided sustenance for generations of Hawaiians. Traditional fishing techniques, such as throw net fishing or using fish traps, have been passed down through the ages, ensuring a sustainable supply of food from the sea. The ocean’s bountiful resources have not only fed the Hawaiian people but have also played a crucial role in their economic and social development.

Moreover, the ocean has a profound spiritual significance in Hawaiian culture. It is believed to be the source of life and the realm of the gods. Hawaiians have a deep respect for the ocean and consider it to be a sacred entity. They believe that all living creatures are interconnected, and the ocean is a symbol of that interconnectedness. This reverence for the ocean is reflected in various cultural practices, rituals, and ceremonies that pay homage to the sea and its life-giving properties.

Subheading 2 – Hawaiian navigators and the ocean

The ocean played a vital role in the history of Hawaiian navigation. Hawaiian navigators, known as “wayfinders,” developed sophisticated techniques for navigating the vast Pacific Ocean without the use of modern instruments. They relied on their knowledge of the stars, the movement of ocean currents, and the behavior of marine life to guide their way. The skill of wayfinding was passed down through generations, ensuring the survival and exploration of the Hawaiian people.

Hawaiian navigators had an intimate understanding of the ocean and its patterns, enabling them to navigate vast distances and discover new islands. Their expertise in reading the waves, wind, and stars allowed them to navigate the open ocean with precision. The ocean was not just a means of transportation for Hawaiians; it was a pathway to discovery, connecting them to distant lands and cultures.

Subheading 3 – Ocean deities and mythology

In Hawaiian mythology, the ocean is home to powerful deities and is intertwined with fascinating legends. Kanaloa, the Hawaiian god of the ocean, is revered as a creator and protector. He is associated with the depths of the sea and is believed to have the power to control its tides and currents. Kanaloa is often depicted as a squid or octopus, symbolizing his connection to the ocean’s mysteries.

Other ocean-related deities include Maui, a mythological figure who is said to have fished up the Hawaiian Islands from the depths of the ocean. His exploits and adventures are legendary, and he is celebrated for his bravery and ingenuity. These myths and legends not only entertained the Hawaiian people but also served as a way to pass down cultural knowledge and values from one generation to the next.

The significance of the ocean in Hawaiian culture cannot be overstated. It is not merely a body of water but a source of life, a navigational tool, and a realm of gods and legends. The ocean’s influence on Hawaiian culture is deeply ingrained, shaping the way of life and fostering a profound connection between the Hawaiian people and the vast blue expanse that surrounds their islands.

The Main Hawaiian Word for Ocean: Moana

Subheading 1 – Meaning and origin

The Hawaiian word for ocean is “Moana.” This beautiful word holds deep meaning and reflects the strong connection that the Hawaiian people have with the sea. The word “Moana” originates from the Proto-Polynesian language and has similar meanings in other Polynesian cultures. In Hawaiian, “Moana” represents not only the physical expanse of the ocean, but also the life-sustaining force that it provides.

According to Hawaiian mythology, the ocean is considered a living entity, with its own mana (spiritual power). The Hawaiian people believe that Moana is a source of life, abundance, and healing. They have a profound respect for the ocean and its power, and it plays a central role in their culture and way of life.

Subheading 2 – Moana in song and story

Moana has been celebrated in Hawaiian songs and stories for centuries. These songs and stories often depict the ocean as a nurturing mother, providing for her children and guiding them on their journeys. One famous Hawaiian chant, known as “Ei Nei,” praises the ocean and its vastness, acknowledging its role in shaping the Hawaiian islands.

In recent years, the Disney film “Moana” has brought the word and its significance to a global audience. The movie tells the story of a young girl named Moana who sets sail on a daring adventure across the ocean. Through her journey, she learns about her identity, the importance of preserving her culture, and the deep connection between her people and the ocean. The film beautifully captures the essence of Moana as a symbol of strength, resilience, and exploration.

Subheading 3 – Cultural connotations

The word Moana goes beyond its literal meaning and holds significant cultural connotations for the Hawaiian people. It represents their connection to nature, their reliance on the ocean for sustenance, and their respect for the elements. The ocean is not only a physical entity but also a spiritual one, embodying the mana and wisdom of their ancestors.

For Hawaiians, Moana is a reminder of the importance of caring for the environment and preserving their cultural heritage. It serves as a symbol of unity and identity, bringing people together and reminding them of their shared history and values. The word Moana encapsulates the rich cultural heritage and deep-rooted beliefs of the Hawaiian people.

For more information on the Hawaiian culture and its connection to the ocean, you can visit the official website of the Hawaiian Tourism Authority:

Other Key Hawaiian Terms for Ocean

Subheading 1 – Kai

When it comes to the Hawaiian language, the word “kai” is commonly used to refer to the ocean. This term holds great significance in Hawaiian culture, as the ocean has always played a vital role in the lives of the Hawaiian people. From providing sustenance through fishing to serving as a source of recreation and spiritual connection, the ocean holds a special place in the hearts of Hawaiians.

Subheading 2 – Ale

Another term used to describe the ocean in Hawaiian is “ale.” This word specifically refers to the waves of the ocean. The Hawaiian Islands are renowned for their world-class surf breaks, and the term “ale” encapsulates the power and beauty of these waves. Surfers from around the globe flock to Hawaii to experience the thrill of riding these majestic waves.

Subheading 3 – Nalu

In Hawaiian, “nalu” is a term commonly used to describe the act of surfing. It represents the art of riding the waves and embodies the connection between the surfer and the ocean. The word “nalu” also signifies the harmony and balance that can be found when one is in sync with the ocean’s energy. Surfing has deep roots in Hawaiian culture, and the word “nalu” captures the essence of this beloved water sport.

For more information on Hawaiian language and culture, you can visit This website offers resources for learning Hawaiian language and provides insights into the rich cultural heritage of Hawaii.

The Ocean in Hawaiian Phrases and Expressions

Subheading 1 – Common ocean idioms

The Hawaiian language is rich with phrases and expressions that beautifully capture the essence of the ocean. One common idiom is “He kai wawā,” which translates to “a rough sea.” This phrase is often used to describe challenging or turbulent times in life. Another popular idiom is “He kai ‘au’au,” which means “a calm sea.” This expression signifies a peaceful and tranquil state of being.

When talking about the ocean’s vastness, Hawaiians use the phrase “He Moana Nui,” which means “a great ocean.” This phrase emphasizes the immense size and power of the ocean, highlighting its significance in Hawaiian culture and daily life.

Subheading 2 – Hawaiian navigational terms

Hawaiians have a deep connection with the ocean and have developed a unique set of navigational terms to navigate the vast Pacific Ocean. One important term is “Makai,” which means “towards the sea.” This term is used to give directions, indicating that one should head towards the ocean.

Another essential navigational term is “Hema,” which means “south.” This term helps in determining the direction based on the position of the sun and stars. Hawaiians had a remarkable understanding of celestial navigation, allowing them to navigate the ocean with precision.

Subheading 3 – Poetic Hawaiian ocean descriptions

The Hawaiian language is known for its poetic descriptions of the ocean. One beautiful phrase is “Ka Malamalama o ke Kai,” which translates to “The Radiance of the Sea.” This phrase portrays the ocean as a source of light, illuminating the surrounding environment with its shimmering waves.

Another poetic expression is “Ka Nahele o ke Kai,” meaning “The Forest of the Sea.” This phrase reflects the rich biodiversity and abundance of marine life found in Hawaiian waters. It showcases the ocean as a thriving ecosystem, teeming with vibrant plants and creatures.

It’s fascinating to explore the depth and beauty of the Hawaiian language when it comes to describing the ocean. These phrases and expressions not only provide insight into Hawaiian culture but also remind us of the immense power and importance of the ocean in our lives.

For more information about Hawaiian culture and language, you can visit the Hawaiian Encyclopedia website, which provides a wealth of knowledge on various aspects of Hawaiian traditions and language.

The Enduring Bond Between Hawaiians and the Ocean

The ocean has always held a special place in the hearts of Hawaiians. For centuries, the people of Hawaii have relied on the ocean for sustenance, recreation, and cultural traditions. The relationship between Hawaiians and the ocean goes beyond mere utilitarian purposes – it is a deep and spiritual connection that has shaped the identity of the Hawaiian people.

Subheading 1 – Surfing and Ocean Sports

Surfing is not just a sport in Hawaii; it is a way of life. Hawaiians have been riding waves for generations, honing their skills and passing down their knowledge to future generations. Surfing is deeply ingrained in Hawaiian culture, with ancient chants and rituals celebrating the thrill of riding the ocean’s waves. Today, Hawaii is renowned as one of the world’s premier surfing destinations, attracting surf enthusiasts from all over the globe. From the legendary breaks of Waikiki to the massive swells of the North Shore, Hawaii offers a wide range of surfing experiences for beginners and experts alike.

Subheading 2 – Fishing Traditions

Fishing has been a vital part of Hawaiian culture for centuries. The ocean provides an abundance of seafood, and Hawaiians have developed sophisticated techniques to catch fish sustainably. Traditional methods such as throw net fishing (known as “throw netting” or “throw net fishing” in Hawaiian) and spearfishing are still practiced today, preserving the ancient traditions of the Hawaiian people. Fishing not only provides sustenance but also serves as a way to connect with the ocean and maintain a harmonious relationship with nature.

Subheading 3 – Protecting Ocean Resources

Hawaiians have a deep respect for the ocean and understand the importance of protecting its resources. The concept of “malama i ka moana,” or “caring for the ocean,” is central to Hawaiian culture. Hawaiians have been at the forefront of environmental conservation efforts, working to preserve coral reefs, protect endangered species, and promote sustainable fishing practices. Through initiatives such as the establishment of marine protected areas and educational programs, Hawaiians are actively involved in safeguarding the ocean for future generations.

For more information on Hawaiian culture and the enduring bond between Hawaiians and the ocean, you can visit the official website of the Hawaiian Tourism Authority at


The Hawaiian language reflects the close ties between Native Hawaiian culture and the ocean. By understanding key terms like moana, kai, ale, nalu and their deeper meanings, we gain insight into the Hawaiian worldview in which the ocean is a revered ancestor, provider and spiritual presence.

The Hawaiian connection to the ocean persists till today through cultural practices, values and expressions. As evident in its vocabulary, in Hawaii the ocean is family – the wellspring of life, identity and heritage for generations of Native Hawaiians.

Sharing is caring!

Similar Posts